Простыми словами
Код 74.30 стоит рассматривать для услуг перевода, когда именно это направление формирует основную услугу, товар или выручку бизнеса. Письменный и устный перевод относится к специализированной переводческой деятельности. Издательские услуги и обучение языкам - другие направления.
Когда код обычно подходит
- Основной ориентир для этого вида деятельности.
Когда нужен другой код
- если вы не переводите, а обучаете иностранным языкам - сравните с 85.41.9.
Что сверить
- официальное описание и более точные дочерние коды;
- основной источник выручки, а не только название профессии или товара;
- дополнительные коды только для реально самостоятельных направлений;
- лицензии, уведомления и иные требования отдельно от выбора ОКВЭД.